Miquel López Crespí - Memòria històrica

Prop de 1.800.000 electors s'han reunit al voltant de la meva candidatura. Són 600.000 més que en 2002. A pesar de la pressió del" vot útil" que en les últimes setmanes ha servit com únic programa en la campanya de Ségolène Royal, més del 4,5 % dels electors han votat la meva candidatura. És un estímul preciós per a les lluites de matí. Gràcies a aquells i aquelles que acaben de votar per la meva. Hem assolit junts en aquesta campanya, més enllà del nostre resultat, respondre a les esperances socials de la població. Pel dret a l'ocupació, l'augment del poder de compra o també el dret a l'habitatge... el salari mínim a 1.500 euros nets, l'augment de tots els salaris en 300 euros nets, la confiscació dels habitatges buits, la prohibició dels acomiadaments i la lluita contra les discriminacions; altres tantes qüestions ja instal·lades en la societat i en el món del treball; altres tantes mobilitzacions futures per a fer escoltar la nostra via i la nostra força. (Olivier Besancenot – LCR)

Declaració de Olivier Besancenot (Lliga Comunista Revolucionària)

París, 22 d'abril, hora 20 i 30

Prop de 1.800.000 electors s'han reunit al voltant de la meva candidatura. Són 600.000 més que en 2002. A pesar de la pressió del" vot útil" que en les últimes setmanes ha servit com únic programa en la campanya de Ségolène Royal, més del 4,5 % dels electors han votat la meva candidatura. És un estímul preciós per a les lluites de matí. Gràcies a aquells i aquelles que acaben de votar per la meva. Hem assolit junts en aquesta campanya, més enllà del nostre resultat, respondre a les esperances socials de la població. Pel dret a l'ocupació, l'augment del poder de compra o també el dret a l'habitatge... el salari mínim a 1.500 euros nets, l'augment de tots els salaris en 300 euros nets, la confiscació dels habitatges buits, la prohibició dels acomiadaments i la lluita contra les discriminacions; altres tantes qüestions ja instal·lades en la societat i en el món del treball; altres tantes mobilitzacions futures per a fer escoltar la nostra via i la nostra força.

Nicolás Sarkozy està al capdavant i amb possibilitats en la segona volta de derrotar a Ségolène Royal. La dreta ve després de cinc anys de portar a terme una política de demolició sistemàtica de les nostres conquestes socials, i Sarkozy vulgues aplicar des d'ara a la societat francesa el tractament de xoc del MEDEF (la patronal).És a dir, més desigualtats, més injustícies i menys llibertats. Li Pen ha quedat exclòs de la competició i és una excel·lent notícia. Però Sarkozy ha desenvolupat una campanya extremadament reaccionària. Pescant en els caladors del Front Nacional, aquest home i el seu programa són un gran perill immediat.

Ningú és propietari dels seus vots i cadascun, cadascuna, és evidentment lliure del seu vot el 6 de maig. Però des de fa cinc anys la LCR combat la política de Chirac i dels seus primers ministres tant en el carrer com en les urnes. En aquest sentit us crido el 1 de maig a manifestar-vos en totes les ciutats de França per les mesures d'urgència socials que he defensat en aquesta campanya i contra el projecte antisocial de Sarkozy. Contra aquesta dreta arrogant, la segona volta pren necessàriament l'aspecte d'un referèndum anti-Sarkozy para tots aquells i aquelles que volen resistir a la seva política. El 6 de maig estarem del costat de qui volen impedir a Nicolás Sarkozy accedir a la presidència de la República. No es tracta de donar suport a Ségolène Royal, sinó de votar contra Nicolás Sarkozy.

Enfront d'aquesta dreta dura, el Partit Socialista i la seva candidata no estan, en efecte, a l'altura necessària. He proposat al llarg de tota la campanya una redistribució de les riqueses. Constato que aquest no és el projecte del PS, que se situa en el mateix terrè que la dreta acceptant el liberalisme i saludant els beneficis de les grans empreses; fins i tot en el terreny del patriotisme i el nacionalisme, el PS intenta rivalizar amb la dreta. Per això, la posició de la LCR no és donar suport a Ségolène Royal.

Crido a aquells i aquelles que s'han reconegut en les nostres propostes a reagrupar-se perquè conjuntament puguem crear una força susceptible de defensar-les en les mobilitzacions socials. Qualsevol que sigui la presidència que surti de les urnes el 6 de maig, caldrà continuar oposant-se a les polítiques liberals i la LCR continuarà treballant per la unitat més àmplia possible en les pròximes lluites. I això tant si desgraciadament guanya Sarkozy el 6 de maig com si Ségolène Royal és al final triada, perquè conegui una oposició a la seva esquerra i no només a la seva dreta.

Tenim necessitat d'una nova força anticapitalista. Per a ser útil com ho hem estat aquests cinc últims anys en les lluites i les resistències i recolzant-se en la nova generació política que emergeix després de les mobilitzacions contra el CPE, en les barriades i en les empreses. La LCR els proposa construir conjuntament aquesta força capaç de combatre al capitalisme i d'oferir l'esperança que altre món és possible.

Traducció: Alberto Nadal.

Web Insurgente